Het Nieuws van de Week. Zondag 22 Maart 2020

Ook vandaag is er gewoon weer een update. Niet over de vergezichten van het vakgebied maar een kruising tussen corona en relevant nieuws. Mooie zondag, hou anderhalve meter afstand en blijf vooral letten op mensen die hulp kunnen gebruiken!

#1 Conversations. In deze tijd van online meetings, online lessen, online hangouts en online whatever komen er ook weer nieuwe inzichten. Seth Godin schreef deze week een interessante blog over het verschil van een fysieke meeting en het voeren van een (online) conversatie. En wat we in het bedrijfsleven zien gebeuren zal nu ook gebeuren bij alle online lessen van de verschillende scholen en opleidingsinstituten. Is er een verschil in effectiviteit is dan de grote vraag? Doen we meer van hetzelfde of snappen we dat we het systeem ook anders kunnen gebruiken. Lees hier de inzichten van Seth.

#2 Corona traffic. Dit was natuurlijk te verwachten maar toch wel aardig om dan wat cijfertjes te zien achter deze verwachting. Slechts 1% van alle nieuwsartikelen in de US hadden “corona” als onderwerp maar ze waren wel goed voor 13% van de traffic. De laatste paar dagen is er zelfs een 50% groei te zien bij de nieuwssites. Hier vind je de achtergronden alsmede de meest gelezen verhalen. 

#3 Corona implicaties. Ook voor de marketing en marketingcommunicatie wereld is dit een nieuw en nooit eerder vertoond fenomeen. Je ziet de eerste berichten over “anticyclisch adverteren” alweer verschijnen. Mark Schaefer heeft een aardig overzicht geschreven over 7 niet alledaagse gevolgen van het coranavirus voor marketing(communicatie). Een aantal van deze gevolgen zijn waarschijnlijk voor iedereen wel logisch maar het kan geen kwaad ze nog eens te lezen.

#4 McKinsey over Corona impact on business. Het bovenstaande verhaal ging over de implicaties voor het vakgebied. Maar in een bredere context is er natuurlijk ook nog de algemene business. McKinsey heeft een poging gedaan om deze impact in kaart te brengen omdat het ook een enorme impact heeft op de wereldeconomie. Dit verhaal is bedoeld om een perspectief te bieden op de veranderende situatie en implicaties voor bedrijven. Het verhaal zal overigens regelmatig van updates worden voorzien. Een organisch verslag zullen we maar zeggen.  

#5 Online lessen voor AI en Machine Learning. In het kader van thuis blijven en de tijd een beetje nuttig besteden zijn hier de 10 beste en gratis online trainingen voor AI en Machine Learning studies.

#6 Corona Complot theorieën. Iedereen heeft de laatste dagen wel een verhaal voorbij zien komen waarin iemand uitgebreid uiteenzet dat deze pandemie geen toeval is maar een vooropgezet plan. In deze Wikipedia pagina worden de belangrijkste complot scenario’s besproken en ontrafeld. 

#7 Un-paywalled. Een aantal uitgevers hebben vanwege de Corona ontwikkelingen besloten een gedeelte, een groot gedeelte of zelfs alle content van hun site tijdelijk open te stellen voor iedereen. Voor ons wel interessant want zo zijn bijvoorbeeld de sites van Bloomberg en de Harvard Business Review (heel interessant) momenteel geheel un-paywalled. Doe er je voordeel mee zou ik zeggen. Onderstaand het schema met de situatie van 16 maart.

#8 Quarantine chat. Als je dan helemaal alleen bent en je hebt zin om met iemand te bellen dan kan dat via deze gratis tool. Met de toepasselijke naam quarantine chat word je dan gekoppeld aan een willekeurig persoon ergens op de wereld.

#9 Yuval Noah Harari. De visie van de meester. Een interessant verhaal van Yuval Noah Harari over de toekomst van de ons allen. De tegenstelling van privacy en gezondheid en de noodzaak om niet langer als land alleen te opereren maar juist op te trekken in gezamenlijkheid. “Humanity needs to make a choice. Will we travel down the route of disunity, or will we adopt the path of global solidarity? If we choose disunity, this will not only prolong the crisis, but will probably result in even worse catastrophes in the future. If we choose global solidarity, it will be a victory not only against the coronavirus, but against all future epidemics and crises that might assail humankind in the 21st century”. Ik heb de link even volledig opgenomen. Als het niet lukt met de normale klik omdat je dan tegen een paywall aanloopt dan kan je de link ook kopiëren en met een browser in privé modus het alsnog proberen.

https://www.ft.com/content/19d90308-6858-11ea-a3c9-1fe6fedcca75?fbclid=IwAR36Fkc99RdIM5Egby6sLYWgoqNMF7ZHkzIR0mZwIbQqmUZfF02R8tgoiow

#10 Eenzaamheid. Dit verhaal van The New Yorker sluit heel mooi aan bij het verhaal dat we vaker horen de laatste tijd. De paradox van elkaar opzoeken in tijden van crisis en tegenstelling dat dat nu precies is wat er tijdens deze pandemie niet kan. En daar moeten we even aan wennen. 

Stay Safe en tot volgende week!

Nieuws van de Week. 15 December 2019.

Met de overname van Sanoma Media Nederland door de DPG groep zijn nu bijna alle grote Nederlandse massamedia in de handen van Belgische ondernemers. Nou ja, bijna, want wij hebben nog Talpa en de NPO. Van die laatste concludeerde de Rekenkamer deze week dat de NPO €850 miljoen aan publieke middelen ontvangt, maar er weinig inzicht is of ‘Hilversum’ dat publiek geld ook doelmatig besteedt. Dat is ook een vorm van ondernemen natuurlijk. Mooie zondag!

#1 Video-First Future of Ecommerce. Volgens een interessant verhaal met mooie voorbeelden van a16z, Andreessen Horowitz, zullen we in de toekomst te maken krijgen met de unieke combinatie van short video en Ecommerce. Vergelijk het maar een beetje met een soort van commercial waarbij je direct kunt overgaan tot een aankoop. Met de komst van short video op de platformen TikTok, Instagram, YouTube, en Pinterest, staan we aan de vooravond van een nieuw tijdperk waarin er sprake zal zijn van native Ecommerce. Met andere woorden; iedereen die iets produceert kan met behulp van short video direct zijn producten verkopen aan kijkers/consumenten. Bedenk dat we spreken van een groter aanbodplatform dan ooit tevoren. Van de boer die zijn die geplukte appels kan aanbieden, unboxing video’s en natuurlijk alles rond bijzondere gerechten. “Click to purchase” wordt dus wellicht de nieuwe manier om maker, bedenker direct te verbinden met de koper.

#2 De juiste “alles”. We kennen allemaal de zoektocht om de juiste boodschap voor de juiste persoon op de juiste plaats op de juiste tijd op het juiste device te kunnen leveren. Dat is dus een combinatie van hyper persoonlijk en precision marketing. Het ziet er naar uit dat Japanese Airlines met de campagne “Fly ones, fly Always” wel heel erg dicht in de buurt van dat ideaal plaatje komt. In samenwerking met Ogilvy Singapore en Mindshare is het mogelijk om op basis van zo’n kleine 3000 unieke creatieve assets combinaties van advertenties te maken die helemaal zijn afgestemd op dit principe. Het voelt een beetje als de hogeschool voor scherpschieten. Nu nog kijken of de resultaten ook positief zijn.

#3 Moore’s Law. Iedereen heeft er wel eens van gehoord. De wet van Gordon Moore. Deze wet was een voorspelling van Gordon Moore, de mede-oprichter van Fairchild Semiconductor en later de mede-oprichter en CEO van Intel. In 1965 schreef Moore dat het aantal componenten in een dicht geïntegreerd circuit (d.w.z. transistoren, weerstanden, diodes of condensatoren) met elk jaar onderzoek zou verdubbelen. In 1975 paste hij deze voorspelling iets aan door te stellen dat dit niet één maar twee jaar zou moeten zijn. Deze ontwikkeling is volgens de kenners de reden dat technologie de basis is voor exponentiele groei. De vraag is dan of Gordon Moore gelijk heeft gekregen in de periode 1971 – 2019. Om dat antwoord te vinden is er een mooie datagraphic gemaakt die dit proces over de afgelopen jaren in kaart heeft gebracht. Overigens ging men er van uit dat de ontwikkelsnelheid van AI gelijke tred zou houden met deze Moore’s law. Maar dat blijkt inmiddels iets sneller te gaan dan we dachten. Voor 2012 hield de computable power van AI gelijke tred met de Law van Moore maar inmiddels verdubbeld deze kracht iedere 3.4 maanden.  

#4 Podcast. De opmars van de podcast begint nu echt behoorlijke vormen aan te nemen. Zeker als organisaties zoals het Reuters Instituut daar onderzoek naar gaan doen. Hieronder kan je het Reuters onderzoek downloaden waarin je de resultaten kunt zien van de nieuwspodcasts. Interessant om te bekijken welke vormen het meest beluisterd worden, welke formats men gebruikt en wat de lengte is. Ook Spotify, die vorig jaar groots de podcastmarkt binnenkwam, maakte de eindejaarcijfers bekend. Meer dan 500.000 podcasttitels en een groei van 50% sinds het begin van 2019.


#5 Global AI study. McKinsey heeft weer een global study gedaan naar de impact van artificial intelligence. Het zijn natuurlijk de grote getallen maar ze geven dan wel weer wat inzicht in de effecten en de toepassingen van AI. De adoptie van AI neemt toe, de technologie begint zijn eerste ROI op te leveren en draagt ook in enkele gevallen bij aan het verlagen van de kosten. Het is overigens nog niet zo dat men ook vindt dat er een saving is op bijvoorbeeld personeelskosten. De sector met de meeste impact is Marketing en Sales. De hoogste kostenreductie en de hoogste opbrengsten. Als je kijkt bij de toepassingen dan zie je daar direct de impact van conversational interfaces en natural language text understanding. Handig om te gebruiken voor een toekomstverwachting.

#6 Communicatie zonder grenzen. Qualcomm heeft deze week de nieuwste iteraties van zijn Snapdragon mobiele processors onthuld. De twee nieuwe chips van het bedrijf zijn het vlaggenschip Snapdragon 865 en de middenklasse Snapdragon 765 of 765G met geïntegreerde 5G-mogelijkheden. Dat lijkt niet zo heel schokkend want dergelijke introducties zien we wel vaker. Maar kijk eens naar het achterliggende verhaal van deze processors als we het hebben over realtime vertaling. Het is dus straks mogelijk om met voice een gesprek te voeren tussen twee mensen met twee talen zonder dat er een taalbarrière is. Dat is uiteindelijke de essentie van communicatie volgens mij. De indrukwekkende presentatie geeft een prachtig beeld van de manier waarop dat zou kunnen gaan werken. 

#7 Binge Ads. Hulu, een Amerikaanse streamingdienst die hoofdzakelijk film- en televisiecontent distribueert introduceert een nieuw advertentiemodel. Met het groeiende aantal kijkers dat aangeeft series op een Binge manier te bekijken (75% van de Amerikaanse kijkers) hebben zij speciaal voor deze groep een nieuw advertentiemodel bedacht. Via machine leaning technieken kunnen ze ontdekken wie er aan het Binge watchen is. Gedurende de eerste drie afleveringen krijgen deze kijkers dan contextuele advertenties te zien. Na de derde aflevering krijgt de kijker een scherm te zien dat de volgende episode ad free wordt aangeboden door de adverteerder of kan de adverteerder een persoonlijk aanbod doen aan de kijker.

#8 Realtime translation. Dat Google via de Google Nest Hub en de Google Home in staat was om in realtime teksten te vertalen wisten we al een tijdje. Maar vanaf vandaag kan dat ook in realtime op de Smartphone. In 44 talen kan je de Assistant vragen: “Hey Google, wees mijn Italiaanse tolk” of “Hey Google, help mij om Spaans te spreken,” en de feature wordt gestart. Momenteel wordt het uitgerold over de wereld, werkte nu nog niet op mijn Assistent, maar volgens Google binnen enkele dagen. Dus mocht je deze Kerstvakantie nog een reis in de planning hebben staan naar een warm land dan is dit wel een handige compagnon.

#9 LinkedIn Emerging Jobs. Voor het derde jaar in rij komt LinkedIn met een overzicht van de emerging jobs. Welke functies zijn de snelste stijgers als het gaat om de werving van nieuw personeel? Niet alleen met een wereldwijde analyse maar ook keurig voor Nederland. Dus mocht je overwegen om een switch te maken naar een andere baan dan is dit wel een overzicht dat je enige duiding kan geven. Er is ook goed nieuws voor ons vakgebied blijkt uit dit onderzoek. Naast de natuurlijke vraag naar AI en andere technisch en/of data gedreven functies is er een groeiende behoefte zichtbaar naar de soft skills. Skills zoals communication, creativity, en collaboration. Da’s best fijn toch?

#10 Tech Wars en China. Zonder dat we het misschien in de gaten hebben gebeuren er toch wel opmerkelijke zaken in de relatie tussen China en het Westen. We hebben al eerder gesproken over de invloed van China op app’s waarvan men in China vindt dat ze een bedreiging zijn voor het land. Waar het Chinese TikTok moeiteloos zijn weg vindt in de Westerse wereld heeft China deze week besloten dat met ingang van 1-1-2023 alle Westerse software en hardware vervangen moet zijn door software en hardware van Chinese makelij. Het heeft helaas niet de voorpagina van de kranten gehaald maar dit bericht heeft een grotere impact dan wij nu kunnen overzien. (tip: Roelofsen brothers).

Tot volgende week!

Nieuws van de Week. 30 Juni 2019

Het woord van het jaar kan wel eens de processierupsenplaag gaan worden. Of festivalorganietsator. Klimaatmaatregels blijft ook een aardige kanshebber en het weerwaarschuwingsalarm is niet alleen heet maar scoort ook hoog op de kansthermometer. Wat ook de uiteindelijke keuze gaat worden zullen we later in het jaar wel horen. Tot die tijd is hier de wekelijkse update van deze week. Veel plezier en een Mooie Zondag! 

#1 The Future of Work. Het internationale onderzoekbureau Forrester heeft een aardig stukje werk afgeleverd. Wat is de toekomst van werk? Wat is de impact van transformatie voor bedrijven, overheden, economieën en samenlevingen. Het is natuurlijk maar een subjectief vergezicht dat geen voorspellende waarde heeft maar dat wel zorgt voor interessante haakjes en nieuwe inzichten.

#2 CMO. McKinsey heeft onderzoek gedaan naar de rol van Marketing en de CMO binnen de organisatie. Het goede nieuws is dat 83% van de CEO’s vinden dat Marketing potentieel een driver van groei kan zijn. Echter 23% van de CEO’s hebben niet het gevoel dat Marketing ook levert. De marketeer zou, volgens dit onderzoek, veel meer moeten samenwerken met de andere disciplines binnen het C-level. Opvallend is dat de samenwerking met HR als heel erg slecht wordt ervaren. Puntje van aandacht dus. Aardige indeling van de CMO in drie verschillende archetypes. 

#3 Voice Search. Een interessante studie van SEMrush naar welke factoren van invloed zijn op de zoekresultaten indien men Voice Search gebruikt. De belangrijkste bevindingen zijn dat 80% van alle antwoorden op vragen komen uit de top 3 van de organische resultaten en dat 60% van alle antwoorden komen uit de featured snippet. De resultaatbox die Google laat zien in de SERP resultaten. SEO en de features snippet blijft voorlopig dus erg belangrijk. 

#4 De wereld van Morgen. Op 26 juni was er een interessante uitzending over hoe ons leven er in de toekomst uit zou kunnen zien? Laten we onze huizen 3d-printen? Bezorgen drones onze boodschappen? En gaan we met de vliegende auto naar ons werk of zijn onze banen door robots overgenomen? Een goed en toegankelijk verslag van een aantal innovaties. Mocht je het gemist hebben dan is het de moeite van het kijken waard. 

#5 Seth. Dit onderdeel komt regelmatig weer terug in deze wekelijkse update. De dagelijkse blog van Seth Godin. Ik hoorde deze week Ronald Voorn in een podcast zeggen dat de verhalen van Seth Godin niet wereldschokkend zijn. Maar de manier waarop hij inzichten, die we allemaal wel hebben, kan vertalen in heldere en simpele woordjes zijn echter dermate duidelijk dat je ze opeens beter begrijpt. Zo ook deze blog over de verhalen van een TED talk. En bedenk dat dit niet alleen van kracht is tijdens een TED talk maar ook als je gewoon een verhaal moet vertellen aan een publiek.

#6 13 Minutes to the Moon. De vakantie komt er weer aan. Dan hoop ik dat een aantal van jullie weer ergens lekker languit liggen te genieten van de welverdiende rust. Deze prachtige podcast gaat over de reis van de Apollo 11 naar de maan. We schrijven 16 juli 1969. 50 jaar geleden dus. Luister naar deze prachtige serie podcasts gemaakt door de BBC. Spannender gaat het niet worden. 

#7 Dove. Er is weer een nieuwe Mark Ritson. Deze keer over de prachtige campagne van Dove. Ritson gebruikt deze uitzending om in de praktijk te laten zien hoe het model van Binet & Field werkt. Dus voor alle marketing en marketingcommunicatieprofessionals weer een interessante casestudy.

#8 Marketing Week podcast. Ok, voor de vakantie, nog maar een podcast dan. Deze serie van Marketingweek heeft een aantal zeer interessante gasten. We noemen bijvoorbeeld Julia Goldin, de CMO van LEGO, Rory Sutherland, de vice chairman van Ogilvy, Keith Weed, de CMO van Unilever enz. Inspirerende leiders met inspirerende verhalen. 

#9 GDPR. Vorig jaar was er in mei natuurlijk het in werking treden van de GDPR of in Nederland de AVG. Gek genoeg is het nadien behoorlijk stil geworden totdat deze week D’66 in het nieuws kwam met de melding dat het ‘t aantal gepersonaliseerde advertenties wil terugdringen. Niet geheel vreemd als je dit verhaal leest van Techcrunch. Die beschrijven, in mensentaal, de resultaten van het onderzoek van de Engelse waakhond, de Information Commissioner’s Office (ICO). Grappig genoeg is de conclusie dat het niet goed gaat maar dat we er voorlopig ook nog even niets aan gaan doen. 

#10 Libra. Ben Thompson is de auteur van het strategisch blog “Stratechery”. Lange verhalen met strakke inzichten. Deze week duikt hij in de wereld van Facebook en de Libra. Het geeft een mooie kijk op de mogelijke gevolgen en ook zijn conclusie is er een die er mag zijn.Tot volgende week.

Nieuws van de Week. 3 december 2017.

De eerste Bitcoin miljardairs zijn een feit. 25 jaar geleden werd op 3 december 1992 in Nederland het eerste sms-je verstuurd. Gelukkig heeft De Mol alle aandelen van De Telegraaf inmiddels verkocht en hoop ik dat jullie weer een beetje zijn bijgekomen van de schrik dat Utopia noodgedwongen moet stoppen! Kortom; het is weer de hoogste tijd voor een frisse kijk op de afgelopen week in de Van Alles over Van Alles week update!

 #1 Superhuman. Een nieuw emailprogramma. Superhuman neemt email mee naar het next level. Want buiten de normale emailfuncties heeft het verschillende interessante features ingebouwd.  Denk daarbij aan A.I., Undo Send, Insights van social networks, Follow-up Reminders, berichten plannen en Read Statuses. Net als bij WhatsApp kan je dan via vinkjes zien of je bericht gelezen is. Ook de insights van sociale netwerken zijn interessant want bij ieder contactpersoon zie je direct alle beschikbare informatie die via sociale netwerken te vinden zijn. Er is nog wel een wachtlijst maar als je je nu inschrijft behoor je wel tot de eersten die hiervan gebruik kunnen gaan maken!

#2 Werk. Door de robotisering zullen volgens McKinsey tot 2030 tussen de 400 en 800 miljoen mensen uit bestaande banen gedrukt worden. Gelukkig creëert de technologische vooruitgang ook nieuwe banen. Maar dan moeten mensen volgens McKinsey wel aansluiting blijven houden met de arbeidsmarkt en daarvoor in zichzelf blijven investeren. Het rapport bevat leuke (storytelling) grafieken en geeft aan dat het voor de creatieven onder ons wel goed zit! Tijd voor een nieuw deltaplan van de overheid. Lees hier alles over het onderzoek van McKinsey en bedenk dat we niet zo heel lang meer kunnen doen alsof er niets aan de hand is.

#3 Waitlist. Typisch weer zo’n toepassing waarvan je denkt waarom is die er nu pas? Net geïntroduceerd is de app Waitlist. Voorlopig nog specifiek voor luchthavens maar binnenkort voor alle plaatsen waar mensen moeten wachten. En als je dan moet wachten wat is er dan leuker om te kijken of er interessante andere mensen zijn die ook aan het wachten zijn. Waitlist brengt deze mensen met elkaar in contact en natuurlijk kan je dan meteen je wachttijd optimaal benutten met een (ja! Echt!) live gesprek!

#4 Inside the box. Wat een prachtig idee en wat een mooi project van Lisanne Koning. Kinderen in rampgebieden hebben het al heel erg moeilijk. Om te helpen sturen we vanuit de westerse wereld voedselpakketten voor de mensen die deze hulp nodig hebben. Maar er is geen ruimte in deze pakketten om speciaal iets voor de kinderen te doen. Totdat Lisanne met haar idee “inside the box” kwam. Kijk maar even naar haar site en dan snap je het meteen.

#5 Alexa for Business. Het was natuurlijk te verwachten maar hier is dan ook de volgende stap in de ontwikkeling van het voice device Alexa. We noemen het Alexa for Business. Naast het huis begint het nu ook langzaam in het bedrijfsleven te penetreren. Kijk maar eens naar deze video. Ben je geïnteresseerd wat er dan allemaal mogelijk is dan vind je hier een mooi overzicht van Amazon waar de belangrijkste skills worden besproken.

#6 Social Media research. Naast de conversatiefunctie hebben social media ook een interessante researchfunctie. We kunnen namelijk door gebruik te maken van de mogelijkheden die deze middelen bieden meer inzicht krijgen in wie de mensen zijn die ons als bedrijf, merk of organisatie volgen op deze social media. Daarvoor zijn een paar interessante (gratis) social media tools beschikbaar. Kijk maar eens naar de toepassingen en toegankelijke voorbeelden in deze post van buffer. Tien gratis tools op een rijtje en in Jip en Janneke taal uitgelegd.

#7 Storytelling en Food. Weer een interessante nieuwe ontwikkeling. Food wordt al steeds meer een vorm van storytelling. Of het nu de chef-kok is die zijn eigen verhaal aan het vertellen is of de vorm waarin het restaurant is gepositioneerd. Storytelling is ook hier een steeds belangrijkere component. Maar nu is er ook een extra mogelijkheid om storytelling toe te voegen aan het eten. In een restaurant in London kan je nu gedurende twee uur genieten van de combinatie van een 3D verhaal en eten. Via een projectietechniek verschijnt er een boek voor je op tafel dat het verhaal vertelt van Le Petit Chef die in de voetsporen van Marco Polo een reis maakt langs een zes course maaltijd. Kijk maar naar de video in dit artikel.

#8 Amazon Comprehend. Een beetje een toepassing voor de freaks, maar wel een leuke. Er is zoiets als NLG. NLG staat voor Natural Language Generation. Kort gezegd is dit het vertalen van data in tekst. Maar het proces werkt ook andersom. Je kunt tekst ook weer vertalen in data. En dat is nu precies van Amazon Comprehend ons aanbiedt. Je moet je even aanmelden maar dan krijg je gratis toegang tot deze tool. Je voert dan tekst in en deze slimme tool gaat dan die tekst analyseren. Op basis van alle mogelijke categorieën. Namen, plaatsen, data, mensen enz. Kijk maar even naar een klein voorbeeld van de toepassing van Amazon Comprehend. Dus wil je het zelf eens proberen dan is dit de link naar de tool:

#9 De nieuwe Snapchat. Het was al aangekondigd maar de nieuwe Snapchat is nu live. Het maakt nu een helder onderscheid tussen vrienden en berichten van media. Alles links van de camera zijn nu de berichten en Stories van je vrienden (met een nieuw dynamisch vrienden algoritme) en alles rechts van de camera is nu bestemd voor de Stories van de media.

#10 Fin. Weer een nieuwe vorm van een 24/7 assistant. Fin. Een combinatie van Artificial Intelligence en menselijke denkkracht. Fin is een assistent die je kunt activeren door een bericht in te spreken en vervolgens kan Fin voor je bellen, emailen, texten, een agenda afspraak plannen, research doen, iets voor je boeken of zelfs aankopen. Je kunt Fin eigenlijk alles laten doen. Kijk maar even naar de video op deze pagina en waarschijnlijk ben je verbaasd over de heftigheid van de opdrachten. Een ding, Fin is niet gratis. Je betaalt $1,- per effectieve minuut.

Tot zover. Tot volgende week